Saturday, December 18, 2010

12 - Ein Aroch L'cha

Ein aroch l’cho Hashem Elocheinu baoilom,
There is none equal to you, Hashem our God, in this world
Baoilom hazeh ve’ein zulos’cho
In this world, and there is no other like You
Zulos’cho malkeinu
No other like You, our King
Oy lechayei haoilom habo
In the world to come

Afes biltecho goaleinu
There is none besides You, our Redeemer
liymos hamashiach
For the days of the Mashiach
V'ein domeh lecha moshieinu
And there is none like You, our Savior
Litchiyat hameitim
For the resurrect​ion of the dead

אֵין עֲרוֹךְ לְךָ יְיָ אֱלֹהֵֽינוּ בָּעוֹלָם הַזֶּה,
וְאֵין זוּלָתֶֽךָ מַלְכֵּֽנוּ לְחַיֵּי הָעוֹלָם הַבָּא.
אֶֽפֶס בִּלְתֶּֽךָ גּוֹאֲלֵֽנוּ, לִימוֹת הַמָּשִיחַ
וְאֵין דּֽוֹמֶה לְּךָ מוֹשִׁיעֵֽנוּ לִתְחִיַּת הַמֵּתִים.
 
Em    D   Em    
Em    A   Em
Em    D
G Am  D   Em

Am  Em 
Am  Em
G   C      
H7  Em  

Watch and Listen

11 - Hine Ma Tov

Hine ma tov uma noim
Behold how good and how pleasant
Sheves ahim gam yohad
To dwell for brothers together

הנה מה־טוב ומה־נעים שׁבת אחים גם־יחד

Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!
Ps.133:1

Intro:
F#m  Hm  F#m
F#m  Hm  C7
F#m  Hm  F#m
Hm   C7  F#m

F#m  Hm  F#m  Hm
F#m  Hm  F#m  C7
F#m  Hm  F#m  Hm
F#m  C7  F#m

F#m
Hm   F#m
Hm   F#m
F#m  Hm  F#m  Hm
Hm   C7  F#m 


Watch and Listen

Wednesday, December 8, 2010

10 - Rachem

Rachem b'chasdcha al am'cha tzureinu
Have mercy in your kindness on your people our Rock
Al tzion mishkan k'vodecha z'vul beit tif'arteinu
On Zion habitation of Your glory, dwelling place of our beauty

Ben David avdecha yavoh yavoh yavoh v'yigaleinu 
May Your servant David’s son come come come and redeem us
Ruach  apeinu M’shiach Hashem
The breath of or lives, Anointed of Hashem



רחם בחסדך על עמך צורנו
על ציון משכן כבודך זבול בית תפארתנו
בן דוד עבדך יבוא ויגאלנו
רוח אפינו משיח יהוה

Gm   Cm
Cm   Gm
Gm   Cm
Cm   D7    Gm

Gm
G7   Cm
Cm   Gm
Cm   D7    (Gm)  

Listen and watch